|
| Autor |
Mensagem |
|
Maluk3
|
Assunto da Mensagem: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 03 Dez 2010 00:36 |
Registado: 21 Mai 2009 07:13 Mensagens: 947
ISP: Cabovisao
Acesso: Cabo
ISP 2: Kanguru
Acesso 2: UMTS
|
A ZON colocou, em algumas das suas lojas e cinemas ZON Lusomundo, o novo software dos descodificadores em demonstração. ZON Iris, é a designação oficial que o novo suporte lógico da operadora, que anteriormente era conhecido por NDS Snowflake. A par da disponibilização ao público nos estabelecimentos da empresa, a ZON, cedeu para testes, o software ao blogZONBOX, que já fez uma pequena review. Em baixo está disponível o vídeo que mostra as funcionalidades e novidades do sistema. Youtube: http://www.youtube.com/watch_popup?v=Ee ... &vq=mediumIn grelha tv
_________________ Os: WINDOWS 7 Firewall: ESET PERSONAL FIREWALL Browser: GOOGLE CHROME 20 Real-Time: ESET SMART SECURITY 6 BETA
|
|
|
|
 |
|
night_sign
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 03 Dez 2010 16:22 |
Registado: 29 Jan 2009 18:24 Mensagens: 1221
ISP: Cabovisao
Acesso: Cabo
ISP 2: TMN
Acesso 2: LTE4G
|
|
|
|
 |
|
Maluk3
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 20 Dez 2010 12:08 |
Registado: 21 Mai 2009 07:13 Mensagens: 947
ISP: Cabovisao
Acesso: Cabo
ISP 2: Kanguru
Acesso 2: UMTS
|
|
Segundo informações veiculadas pelos stands ZON Iris, presentes em algumas partes do país, o serviço só irá abranger os clientes ZON Fibra. O serviço só poderá ser usufruído, caso, os clientes mudem para um novo tarifário especifico.
Estes novos tarifários irão substituir os actuais pacotes ZON Fibra, sendo comercializados com 87 canais base, com a possibilidade de adesão a pacotes temáticos (Desporto e Infantil, Séries e Entretenimento).
O novo software para os descodificadores, irá chegar ao público, no final de Janeiro de 2011.
Fonte: blogZONBOX
_________________ Os: WINDOWS 7 Firewall: ESET PERSONAL FIREWALL Browser: GOOGLE CHROME 20 Real-Time: ESET SMART SECURITY 6 BETA
|
|
|
|
 |
|
Maluk3
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 09 Jan 2011 13:52 |
Registado: 21 Mai 2009 07:13 Mensagens: 947
ISP: Cabovisao
Acesso: Cabo
ISP 2: Kanguru
Acesso 2: UMTS
|
Novidades ZON Iris O novo interface/software da ZON, denominado Iris, teve esta semana grandes desenvolvimentos. O primeiro foi no campo da publicidade, uma vez que, surgiu o primeiro anúncio televisivo sobre a nova solução da operadora. À campanha publicitária, juntaram-se novas informações sobre o serviço, como os preços a serem cobrados, as especificações da ZON BOX 2.0 e o manual do equipmento. A par destas informações, surgiram outras, mas sobre a forma de rumores, que dão conta de um possível lançamento a 15 Janeiro, e uso de apenas 1 descodificador por habitação, dado a nova box necessitar de uma muito maior largura de banda. Pode ser tudo consultado neste link: http://grelha-tv.blogspot.com/2011/01/n ... .html#more
_________________ Os: WINDOWS 7 Firewall: ESET PERSONAL FIREWALL Browser: GOOGLE CHROME 20 Real-Time: ESET SMART SECURITY 6 BETA
|
|
|
|
 |
|
VIRIATUM
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 09 Jan 2011 18:07 |
Registado: 23 Jan 2009 22:18 Mensagens: 8427 Localização: Portugal no Seu Todo PluriContinental!!!
ISP: Kanguru
Acesso: WCDMA
ISP 2: CMAVV
Acesso 2: WiFi
|
Maluk3 Escreveu: Novidades ZON Iris O novo interface/software da ZON, denominado Iris, teve esta semana grandes desenvolvimentos. O primeiro foi no campo da publicidade, uma vez que, surgiu o primeiro anúncio televisivo sobre a nova solução da operadora. À campanha publicitária, juntaram-se novas informações sobre o serviço, como os preços a serem cobrados, as especificações da ZON BOX 2.0 e o manual do equipmento. A par destas informações, surgiram outras, mas sobre a forma de rumores, que dão conta de um possível lançamento a 15 Janeiro, e uso de apenas 1 descodificador por habitação, dado a nova box necessitar de uma muito maior largura de banda. Pode ser tudo consultado neste link: http://grelha-tv.blogspot.com/2011/01/n ... .html#moreIsso não é desculpa! Mais uma vez... Se não têm condições para prestar o serviço, não o prestem!
_________________ Viriatum Terrorem Romanus Est http://noticiasultimahora.blogspot.com O Cultivo da Mente, aliado à Colheita do Corpo, é o Alimento do Espírito!
 A ignorância só é desculpável na medida em que não seja auto-mantida. Quem prefere manter-se ignorante, não merece respeito!
|
|
|
|
 |
|
Maluk3
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 15 Jan 2011 13:52 |
Registado: 21 Mai 2009 07:13 Mensagens: 947
ISP: Cabovisao
Acesso: Cabo
ISP 2: Kanguru
Acesso 2: UMTS
|
|
O novo serviço Iris, já disponível para comercialização, tem por base uma total renovação da arquitectura, do software e até do hardware usados para levar o serviço a casa dos clientes. Podendo 97% dos clientes da Zon já solicitar acessos que suportam o Iris (actualmente são 100 mil os clientes ZON Fibra). Luís Lopes, administrador da Zon, informou durante a conferência de imprensa que, dentro de semanas, "o Iris também vai estar disponível para o PC e tablets".
Durante a apresentação, a Zon lembrou que, do ponto de vista tecnológico, a interface tem várias semelhanças com a arquitectura de um site.A experiência do utilizador confirma esta descrição: a interface da Iris é bastante mais simples e intuitiva que a usada pelas ZonBoxes que já se encontram no mercado. O serviço distingue-se por ter um menu horizontal que pode ser activado a qualquer momento, com um único clique no comando, sem impedir o visionamento do programa ou do vídeo que está a passar (as imagens ficam em background). No menu principal, o utilizador pode aceder ao Videoclube, destaques, opções de configuração, portal, entre outras alternativas.
Entre as novidades que ajudam a simplificar o uso do televisor no quotidiano destaca-se o acesso directo a todas funcionalidades possíveis sempre que é seleccionado um conteúdo (gravação, agendamento de séries inteiras, arquivo de conteúdos gravados, sugestões de programas similares, ou reinício do programa).
No campo dos aperfeiçoamentos, há ainda a registar a inclusão da funcionalidade de pesquisas nos vários sub-menus que permite fazer buscas por temas ou a la Google, com a apresentação dos resultados à medida que são inseridos caracteres. De realçar ainda que as pesquisas da Iris têm capacidade de aprender com as preferências dos utilizadores ao longo do tempo.
Além do software, a Zon apostou no desenvolvimento de um comando que, ao contrário do que é habitual nos serviços de TV de nova geração, tem poucos botões. "Queríamos criar um comando que não exija que a pessoa olhe para ele para escolher as funcionalidades que aparecem no ecrã" frisou Nuno Sanches, director do Produto TV.
A nova interface foi desenvolvida pela Zon em parceria com a NDS. A solução é baseada em Linux.
O serviço está restringido aos subscritores de fibra, mas não implica qualquer valor adicional pela box (quanto muito poderá ser necessário mudar de tarifário).A Zon está a disponibilizar a box preconfigurada. O que significa que um cliente de fibra pode solicitar a box e o serviço da Iris numa loja da Zon e proceder à instalação pelas suas próprias mãos.
É possível usar uma segunda box da Zon em casa. Nestes casos, o utilizador tem duas opções: se tiver uma Powerbox pode usá-la como segunda box (a Zon refere que não é possível fazê-lo com uma Zonbox), ou então, solicita um segunda box da Iris (que implica um acréscimo de 5,5 euros na mensalidade).
O novo serviço está disponível a partir dos 49,99 euros mensais com velocidades de 30 Mbps, e tem como custo máximo mensal os 139,99 euros para quem optar pela modalidade de 360 Mbps.
Fonte: Exame Informática
_________________ Os: WINDOWS 7 Firewall: ESET PERSONAL FIREWALL Browser: GOOGLE CHROME 20 Real-Time: ESET SMART SECURITY 6 BETA
|
|
|
|
 |
|
Maluk3
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 15 Jan 2011 14:29 |
Registado: 21 Mai 2009 07:13 Mensagens: 947
ISP: Cabovisao
Acesso: Cabo
ISP 2: Kanguru
Acesso 2: UMTS
|
Para lançamento do serviço ZON Iris, a operadora elaborou um tabela comparativa entre a sua oferta de televisão e dos outros operadores. Nesta comparação a ZON é vencedora em praticamente todos os parâmetros, contudo, não estão incluídos na avaliação muitos outros parâmetros importantes para uma boa experiência de televisão. Parâmetros esses, onde a empresa sai claramente derrotada. Em último lugar desta avaliação, fica claramente a Cabovisão, com oferta claramente atrás de todos os seus concorrentes, ao não ter os serviços avaliados, ou sendo o seu, o pior do conjunto das 5 operadoras. A comparação pode ser consultada a seguir. Imagem: Vivanet/Grelha TV Segundo os comentários feitos no Grelha TV podemos verificar que esta tabela de comparação está cheia de erros, passo a citar Citar: Pedro: Gostaria de alertar que este quadro está cheio de erros. Exemplo: A optimus Clix tem um comando para crianças: http://loja.clix.pt/lojaclix a Optimus Clix bem como a Vodafone tem Widgets: fica o exemplo: http://fibra.clix.pt/tv/redes-sociais/redessociais.html. Relativamente à activação de canais premium na Clix o cliente pode activar vai area de clientes portanto também é possivel a activação, bem como a visualização de canais premium em todos as caixas também não é verdade que a clix não tenha essa possibilidade alias um cliente zon que queira ter por exemplo sportv em duas TVS tem de Ter 2 TV BOXS e pagar 2 licenças para ter o canal coisa que com a clix não acontece, relativamente à personalização do pacote mais uma vez estão a atirar ao lado com a Optimus Clix o Cliente por exemplo no Pack XL de FTTH tem 5 canais opcionais que pode escolher da grelha total e em alguns pacotes comerciais chega aos 10 logo a informação está errada. Em relação ao aluguer de filmes a Optimus Clix apresenta cerca de 3000 mil opções. Todas estas informações podem ser verificadas no site Optimus Clix. Gostava de saber quem foi o artista que fez este estudo, alguem com cunha que entende zero de telecomunicações e andar ver a banda passar enfim... Citar: Anónimo: Complementando o comentário do Pedro, a clix também tem recomendações personalizadas de conteúdos... Aliás, até tem um botão no comando para aceder directamente a essa função!!! E são recomendações mesmo personalizadas, já que dá para definir diferentes perfis de utilizadores, cada um com a sua lista de favoritos e recomendações diferentes!!!! Vejam se encontram mais gralhas nessa tabela.
_________________ Os: WINDOWS 7 Firewall: ESET PERSONAL FIREWALL Browser: GOOGLE CHROME 20 Real-Time: ESET SMART SECURITY 6 BETA
|
|
|
|
 |
|
night_sign
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 15 Jan 2011 15:13 |
Registado: 29 Jan 2009 18:24 Mensagens: 1221
ISP: Cabovisao
Acesso: Cabo
ISP 2: TMN
Acesso 2: LTE4G
|
|
Nem vou comentar isso da Zon, é água para os olhos dos portugueses, eu já o testei e sem ser o design nada mais se safa é absolutamente mau.
_________________ http://www.EXPRESSÃO NÃO PERMITIDA.pt
|
|
|
|
 |
|
ruivascobraga
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 16 Jan 2011 16:05 |
Registado: 19 Mai 2009 21:26 Mensagens: 268 Localização: Espinho
|
|
Eu estou perdido de riso com isto! Então eles comparam parcialmente o serviço deles com o da concorrência? Olha que a Cabovisão também disponibiliza VOD a 100% das boxes Kaon. E 100% dos subscritores de Sporttv têm Sporttv! Que tanga! quanto aos premium em todas as boxes, ou a Sporrtv faz o jeito à Zon ou então a Zon paga várias licenças. A Meo no início também permitia os premium nas boxes todas e foi proibida pela Sporttv
|
|
|
|
 |
|
VIRIATUM
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 17 Jan 2011 17:25 |
Registado: 23 Jan 2009 22:18 Mensagens: 8427 Localização: Portugal no Seu Todo PluriContinental!!!
ISP: Kanguru
Acesso: WCDMA
ISP 2: CMAVV
Acesso 2: WiFi
|
Maluk3 Escreveu: Para lançamento do serviço ZON Iris, a operadora elaborou um tabela comparativa entre a sua oferta de televisão e dos outros operadores. Nesta comparação a ZON é vencedora em praticamente todos os parâmetros, contudo, não estão incluídos na avaliação muitos outros parâmetros importantes para uma boa experiência de televisão. Parâmetros esses, onde a empresa sai claramente derrotada. Em último lugar desta avaliação, fica claramente a Cabovisão, com oferta claramente atrás de todos os seus concorrentes, ao não ter os serviços avaliados, ou sendo o seu, o pior do conjunto das 5 operadoras. A comparação pode ser consultada a seguir. Imagem: Vivanet/Grelha TV Segundo os comentários feitos no Grelha TV podemos verificar que esta tabela de comparação está cheia de erros, passo a citar Citar: Pedro: Gostaria de alertar que este quadro está cheio de erros. Exemplo: A optimus Clix tem um comando para crianças: http://loja.clix.pt/lojaclix a Optimus Clix bem como a Vodafone tem Widgets: fica o exemplo: http://fibra.clix.pt/tv/redes-sociais/redessociais.html. Relativamente à activação de canais premium na Clix o cliente pode activar vai area de clientes portanto também é possivel a activação, bem como a visualização de canais premium em todos as caixas também não é verdade que a clix não tenha essa possibilidade alias um cliente zon que queira ter por exemplo sportv em duas TVS tem de Ter 2 TV BOXS e pagar 2 licenças para ter o canal coisa que com a clix não acontece, relativamente à personalização do pacote mais uma vez estão a atirar ao lado com a Optimus Clix o Cliente por exemplo no Pack XL de FTTH tem 5 canais opcionais que pode escolher da grelha total e em alguns pacotes comerciais chega aos 10 logo a informação está errada. Em relação ao aluguer de filmes a Optimus Clix apresenta cerca de 3000 mil opções. Todas estas informações podem ser verificadas no site Optimus Clix. Gostava de saber quem foi o artista que fez este estudo, alguem com cunha que entende zero de telecomunicações e andar ver a banda passar enfim... Citar: Anónimo: Complementando o comentário do Pedro, a clix também tem recomendações personalizadas de conteúdos... Aliás, até tem um botão no comando para aceder directamente a essa função!!! E são recomendações mesmo personalizadas, já que dá para definir diferentes perfis de utilizadores, cada um com a sua lista de favoritos e recomendações diferentes!!!! Vejam se encontram mais gralhas nessa tabela. Esses gajos são tão MENTIROSOS que até chateia!!! Vodafone até por ACTOR se pode pesquisar! E não têm valores dos filmes HD porquê? Não é é conveniente? Vodafone não precisa de VOD Música, porque os conteúdos de música estão no próprio VOD. Depois metem lá as opções Iris como só a TVCabo tendo. LÓGICO!!! Se os outros não têm, não podem ter... Visualização dos canais pagos nos outros descodificadores, voltam a MENTIR! Só a SportTV é que só é possível num único descodificador. E é por imposição da própria TVCabo que assim seja!!! Os restantes vêem-se em qualquer descodificador! Qualquer cliente Vodafone pode juntar vários perfis ao serviço, ao Facebook, etc. Cada membro da família pode ter as suas próprias configurações! É mesmo a escola da PT!!! Bom, os accionistas nucleares são os mesmos... Está tudo dito!!! CAMBADA DE MENTIROSOS!!!ALDRABÕES!!!AZEITEIROS!!!
VIGARISTAS!!!
VENDEDORES DE BANHA DA COBRA!!!
_________________ Viriatum Terrorem Romanus Est http://noticiasultimahora.blogspot.com O Cultivo da Mente, aliado à Colheita do Corpo, é o Alimento do Espírito!
 A ignorância só é desculpável na medida em que não seja auto-mantida. Quem prefere manter-se ignorante, não merece respeito!
|
|
|
|
 |
|
VIRIATUM
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 17 Jan 2011 17:27 |
Registado: 23 Jan 2009 22:18 Mensagens: 8427 Localização: Portugal no Seu Todo PluriContinental!!!
ISP: Kanguru
Acesso: WCDMA
ISP 2: CMAVV
Acesso 2: WiFi
|
ruivascobraga Escreveu: Eu estou perdido de riso com isto! Então eles comparam parcialmente o serviço deles com o da concorrência? Olha que a Cabovisão também disponibiliza VOD a 100% das boxes Kaon. E 100% dos subscritores de Sporttv têm Sporttv! Que tanga! quanto aos premium em todas as boxes, ou a Sporrtv faz o jeito à Zon ou então a Zon paga várias licenças. A Meo no início também permitia os premium nas boxes todas e foi proibida pela Sporttv SportTV é 50% da TVCabo e 50% dos tipos das Oliveirices! Tal como os Telecine/LusoMundo/TVCine, etc.
_________________ Viriatum Terrorem Romanus Est http://noticiasultimahora.blogspot.com O Cultivo da Mente, aliado à Colheita do Corpo, é o Alimento do Espírito!
 A ignorância só é desculpável na medida em que não seja auto-mantida. Quem prefere manter-se ignorante, não merece respeito!
|
|
|
|
 |
|
micropontos
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 19 Jan 2011 16:21 |
Registado: 05 Fev 2010 01:18 Mensagens: 7
|
VIRIATUM Escreveu: Com a nova Íris, é bom que a TVCabo ABRA OS OLHOS e VEJA MELHOR!!!
Até quando é que vão continuar a ROUBAR os clientes? lolol a zone é muito melhor que a cabovisao.sou cliente cabovisao ha mais de 10 anos e não tenho zone porque n-ao passa cabo pela minha terra. quero um pacote razoavel e eles não levam em consideraçao o numero de anos que tenho usado na cabovisao. a internet começou a ficar lenta e a qualidade dos canais tem pior qualidade que a cabovisao. Conhecimento de causa. acredita
|
|
|
|
 |
|
VIRIATUM
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 20 Jan 2011 01:30 |
Registado: 23 Jan 2009 22:18 Mensagens: 8427 Localização: Portugal no Seu Todo PluriContinental!!!
ISP: Kanguru
Acesso: WCDMA
ISP 2: CMAVV
Acesso 2: WiFi
|
micropontos Escreveu: VIRIATUM Escreveu: Com a nova Íris, é bom que a TVCabo ABRA OS OLHOS e VEJA MELHOR!!!
Até quando é que vão continuar a ROUBAR os clientes? lolol a zone é muito melhor que a cabovisao.sou cliente cabovisao ha mais de 10 anos e não tenho zone porque n-ao passa cabo pela minha terra. quero um pacote razoavel e eles não levam em consideraçao o numero de anos que tenho usado na cabovisao. a internet começou a ficar lenta e a qualidade dos canais tem pior qualidade que a cabovisao. Conhecimento de causa. acredita Claro que é melhor. Começa logo por ser melhor no facto de seres um cliente de Viseu e pagares por 80 canais o mesmo que paga um cliente de Lisboa por 110 ou 120! Começa logo aí! Já para não falar daqueles que é suposto terem VOD e nem água vai nem água vem, porque só lá tem o botão a fazer figura, já que funcionar está escasso... HÁ ANOS!!! Nunca conseguiram resolver? É assim tanta a incompetência? E depois lançam coisas destas para mandar areia para os olhos e tal... E a serem ESCANDALOSAMENTE MENTIROSOS, aínda por cima!!! Se isso é ser melhor, eu vou já ali mandar-me da ponte abaixo!
_________________ Viriatum Terrorem Romanus Est http://noticiasultimahora.blogspot.com O Cultivo da Mente, aliado à Colheita do Corpo, é o Alimento do Espírito!
 A ignorância só é desculpável na medida em que não seja auto-mantida. Quem prefere manter-se ignorante, não merece respeito!
|
|
|
|
 |
|
Eclipsex
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 05 Fev 2011 17:39 |
Registado: 10 Mai 2010 11:19 Mensagens: 35
|
|
Axei piada a uma frase. "Se não tem condições para disponibilizar OS serviços não OS venda". Não pude deixar de manifestar a minha opinião. Mas era bom que a colisão pençasse nisso. A cobovisao também vende serviços que não consegue prestar. Exemplo. Internet viável e á velocidade que vendem.....peta Club de vídeo? Até agora o meu não funciona, está lá e não está. A Box, constantemente a bloquear? Já foi trocada 3 vezes e está sempre na mesma.
|
|
|
|
 |
|
VIRIATUM
|
Assunto da Mensagem: Re: ZON IRIS (ex-Snowflake)  Enviado: 05 Fev 2011 19:18 |
Registado: 23 Jan 2009 22:18 Mensagens: 8427 Localização: Portugal no Seu Todo PluriContinental!!!
ISP: Kanguru
Acesso: WCDMA
ISP 2: CMAVV
Acesso 2: WiFi
|
|
Colisão!?
Bom, no que toca ao resto:
Internet já estão os problemas identificados, alguns até mesmo por nós (Fórum) e não são responsabilidade da Cabovisão! Essa informação está disponibilizada em vários tópicos, é só pesquisar, consultar, ler e perceber.
VOD não funciona? Bom, primeira coisa a fazer é ligar para o 16801, para eles tentarem ver porquê, tentarem resolver e se não conseguirem então enviarem um técnico para resolver. Além disso, para algumas anomalias, está também disponibilizada informação aqui no Fórum.
Descodificador sempre a bloquear? Bom, se já vai no 3º e todos fazem o mesmo, à partida o problema não estará nos descodificadores, mas sim no local. Pode ser falta de sinal, pode ser sinal a mais, pode ser várias coisas. Há que verificar e resolver. Também há informação sobre isso aqui no Fórum e o 16801 também está lá para fazer os necessários despistes e enviar técnico caso seja necessário.
No entanto... Isto são problemas RECENTES que a Cabovisão tem.
1- São de alguma forma comparáveis com os casos dos clientes que há 8 anos e mais não conseguem usar VOD, nas zonas onde seria suposto conseguirem usar VOD? 2- E porque é que algumas zonas têm VOD e outras não? 3- E porque é que os clientes de Lisboa, porto e arredores de ambas tem cento e tal canais enquanto o resto do País (onde eles têm cobertura, porque em muito lado não têm e se calhar até são mais os que não têm do que os que têm) tem 80 canais? 4- E porque é que tendo MENOS 30 e tal canais, pagam o mesmo que os outros que têm 30 e canal canais a mais? 5- E são MENTIROSOS e ALDRABÕES na própria publicidade que fazem porquê e para quê?
Isso alguma vez se compara ou pode comparar com problemas RECENTES na Cabovisão, enquanto esses problemas, aldrabices e mentiras têm ANOS e ANOS?
Não me parece!
_________________ Viriatum Terrorem Romanus Est http://noticiasultimahora.blogspot.com O Cultivo da Mente, aliado à Colheita do Corpo, é o Alimento do Espírito!
 A ignorância só é desculpável na medida em que não seja auto-mantida. Quem prefere manter-se ignorante, não merece respeito!
|
|
|
|
 |
|
|